Original Quote in German“[...] Anhäufungen von positiver und negativer Elektrizität, die wir in den positiven Wasserstoffkernen und in den negativen Elektronen antreffen. Die ältere Maxwellsche Theorie erklärt diese Anhäufungen nicht, aber auch den neueren Bestrebungen ist es bisher nicht gelungen, diese Anhäufungen als selbstverständliche Folgen der zugrundeliegenden Differentialgleichungen zu erkennen. Sollte aber eine solche Erklärung gefunden werden, so darf man vielleicht auch hoffen, dass die [...] mysteriösen Quantenbahnen in ein neues Licht gerückt werden.”