Note that, among the freedom of choice of that function, one could additionally even imagine that the μ-function is not a scalar function but a “tensor” μij such that the modification becomes anisotropic and the modified Poisson equation becomes something like ∂i[μijgj] = 4πGρ.